良品计划？

可能很多人对良品计划（株式会社良品計画）这个公司的名字比较陌生。但想必你听过这家公司旗下的品牌无印良品（或是 MUJI）我这次正是参加的这个公司一年一度的股东大会，今年大概是举行以来的第 47 次。

参加的条件

经过这次现场参加股东大会，实际上参加这样的集会门槛并不高，只是像这样知名的公司由于股民较多（截至 2025/08 大概是 149116 名）如果去现场参加需要抽选。不过我可能是新手运气在作用，第一次就抽中了。如果你也想参加一下自己购买股票的公司的股东大会，可以关注一些定期寄来的邮件，如果需要抽选事先提交一下申请就可以。我的话大概在 11 月 19 日收到了现场参加的当选邮件。

出席当日

携带物品

一般来说现场出席股东大会需要携带两样东西

1. 議決権行使書
2. 现场参加的当选邮件

但实际上并没有那么严格，邮件的话基本上带着手机不怎么会忘记。而那个議決権行使書是事前寄到家里的，但我这次由于也只是抱着试试看的心情当时报了一下现场参加的申请，也没抱太大希望，竟然就把那个議決権行使書扔掉了……

不过好消息是其实现场如果能核实自己的股东身份，没有携带議決権行使書也没有关系。我当天死马当活马医带上去年的議決権行使書，因为上面有同样的姓名、地址以及株主番号。我在现场手写一个姓名和地址，他们核对之后也就顺利给我分配了入场票。

大会流程

大会的流程非常简单，并没有公司大人物的长篇大论，毕竟坐在台下的股东们（现场的称呼是株主様）严格来说地位要更高（笑）

大体上分为以下几个部分

• 社长的发言（主要内容是为了目前受物流供应商被网络攻击依然瘫痪的网购系统不能使用而道歉）
• 监察役会代表宣布他们审计的结果没啥问题以作为这次大会合理合法的基础
• 事业的概要和来年业绩的预测
• 股东提问时间
• 宣布议案的表决结果

像是事业概要等的情报早在派发的小册子里都有说明，感兴趣的朋友可以点击连接阅读。而大会的绝大部分都在回答股东的提问。

股东提问摘要

作为本次大会中时间占比最长部分，我根据自己在现场做的记录加上目前记忆还没有完全消退节选一些我觉得比较有意思或有代表性的问答。（请注意：因为当时不能录音、录像以下内容基于我自己的笔记，可能会与实际有所不同）

最后

第一次参加股东大会大概就是这样了。从现场看股东的构成比例似乎是中老年居多，算是对于股东这个群体有了更具体的认识。另外也得知了两个有关无印良品今年新开店铺的消息，一是在奈良今年开了世界上最大的无印良品店铺（無印良品 イオンモール橿原）有兴趣的朋友可以去拜访一下，另一个是在日本的医院里新开了一个店铺（Café&Meal MUJI 聖マリアンナ医科大学病院エントランス棟）算是一种新的尝试。

这次去现场要说多少有点儿遗憾的是没有发一些小的伴手礼（比如饮料和零食，我听说去年是有的）毕竟一大早坐车去没吃早饭还是挺饿的。

契机

订阅我的博客的读者大概有一部分是读了我 2019 年准备来日本以及之后在日本工作生活等的一些列文章。期间断断续续也有一些读者联系我，询问我有关工作或是来日本生活的前景的问题等。不过说实话我自己的经历并非有什么代表性，除了我生活中实际认识的几人之外，对于更多在日本工作、学习或是因为任何原因常年居住在日本的人的经历、生活一无所知，转眼我来日本都快 6 年了，这一点似乎与过去几年比也变化不大。

于是我就想，如果有一个相对开放透明的社区，大家可以分享自己在日本或是有关于日本、日语等的见闻，对此可以发表各自的感想那感觉是一件很有意思的事。说不定还能多认识一些同在海外，或者曾经在海外，又或是即将出国的朋友们。我们在这里发表的讨论可以通过网页记录在互联网上，以后感兴趣的人也可以像考古一样阅读当时的人的活动轨迹等。

有了这个想法之后，于是我就开始构想取给这个社区叫一个什么名字。思索了片刻想到目前常住在日本的外国人一定对一样东西不陌生，那就是在留卡。于是 zairyu.jp 这个域名也就应运而生了。当然了，这个域名只是为了好记，并不是说如果你想加入一定得待在日本，你只要对网站的内容、氛围感兴趣就可以加入进来。有了名字加上我自己今年来自学了 Ruby on Rails，虽然很想重头做个网站，但既然已经有存续了十几年的社区网站 https://lobste.rs 提供开源代码，站在巨人的肩上显然来得更实际。

「在留.jp」是一个什么样的网站

简单来说是一个链接聚合型的论坛网站。但是与传统的论坛发帖不同你并不非要煞有介事地填写标题、正文然后发帖。你可以简单地分享一篇你觉得有趣的文章、视频等的链接，网站会自动抓取文章标题，只要选择与文章相关的标签就可以发布了。我甚至不鼓励你填写正文内容，如果你想发表自己的看法直接在回复区像其他用户一样回复即可。当然，也可以像传统论坛一样发帖直接分享自己的见闻或是询问他人的想法。

不过，对于分享和发表的内容最好是和日本、日语有关系，仅此而已。分享内容的语言的话汉语、日语或者是英语都可以。

查看分享链接发帖的方式

查看常规发帖的方式

特点

除了上面所说的链接聚合作为它的一大特点外，因为使用了 lobsters/lobsters 的代码，它自然也拥有了 Lobste.rs 这个网站的几乎所有功能。对于不熟悉那个网站的读者，我在此简单介绍下。

• 免费，简洁的界面与功能。 浏览器直接访问即可，没有广告、不需要安装任何 App。如果你只想阅读而不想参与发帖和讨论，没有账号也可以阅读所有内容，没有任何必须登录才可见的内容。如果你使用 RSS 阅读器，甚至不必直接访问网站即可订阅网站动态。
• 规则简单且公开透明。 首先代码是开源的，没有暗箱操作，没有 Shadow ban，固然管理员为了维护网站的运行会有一些特有的删帖等功能，但全站有一个管理记录日志，所有管理操作都会记录在案。对于所有注册用户对于帖子和回复的投票没有权重之分，每个用户一人一票可以决定内容在网站内的排序。
• 邀请制。 为了防止可能的 SPAM，也为了让各位注册的用户更有归属感。从网站上线第一天我就决定实行邀请制，但是一旦你加入之后，你就拥有了与所有注册用户一样的邀请功能，没有邀请人数限制，你可以向任何你觉得适合这个网站的人发起邀请。
• 来去自由。 用户名随时可以更改，如果你觉得一个账号玩累了，要是愿意可以再邀请自己作为小号重新开始，当然删除账号也可以。
• 注册会员还有一些额外的收藏、屏蔽、提醒、私信一类的功能，更多的功能欢迎注册账号来体验。

我的期待

• 首先，开始的时候当然主要用户只有我自己。我期待这个网站可以成为一个可以分享自己见闻和感想的渠道，一段时间过后再回来看自己分享的见闻和发表的感想应该会有一种奇妙的感觉，如果有人对我分享的内容感兴趣那就更好了。
• 作为我业余时间的公益项目，我希望在学习和使用 Ruby on Rails 的同时尽可能保证这个网站的运行，因此做了较为规范的上线流程，以及基本的维护、备份等。置于费用，我使用的都是我购买股票的日本公司的服务，算上之前的株主优待和分红等其实一年额外开销并没有多少。作为用户你不必过于担心我会跑路，毕竟我这个博客都更新 10 年了。
• 如果有幸能吸引到一些很有分享欲的人，能在这里看到不同的生活方式，以及看到不同的对于日本社会的视角等。当然空闲之余也可以发发工作学习的牢骚、谈一谈周末的计划等等。说不定我们可以举办一些线上或线下的聚会等结识更多的朋友。
• 如果这个网站最后真的吸引更多的人加入，我也期待有志同道合的朋友一起来管理维护本站，最终本站可以通过集团自治或者说不需要我个人的特意维护也可以健康维系下去。

最后

说了这么多，有没有多少引起一些好奇读者的兴趣呢？欢迎通过下面的方式访问网站或者直接申请加入吧。虽然目前积极发帖的人还只有我，但我相信随着更多感兴趣的人的加入，说不定网站的内容会渐渐变得更丰富起来。

当然了，没有任何绘画天赋的我是不可能凭空画出什么来的，灵机一动想到了去日本这里的技能交易平台ココナラ找人画一张。因为要求简单，加上有新人优惠，一共花费 1283 日元就有了我现在新的头像。话不多说，下面就请欣赏我的新头像。

我的新头像

与画师的沟通

为了和画师沟通我要什么样的照片，我简单描述了下：

1. 图片为鸡的全身照
2. 样子比照星露谷物语里鸡的形象（附上截图一张）
3. 结构保持简单，最好在小尺寸屏幕上也容易分辨出是一只鸡

过了一会儿，画师收到消息表示感谢后马上回我：

1. 成果是 2000x2000px 的图片可以吗？还是特意需要分辨率小的
2. 以及鸡需要是正面照还是侧面照

我跟她说照最大分辨率出图就可以我可以自己调整，鸡要侧面照。然后很快就收到了草图，不过她跟我抱歉说没有画像素画的技术，给了一张她作品集里风格的草图，问我有没有问题，没有问题就可以接下来的涂色环节了。我看了下除了鸡脚有点粗之外没有太大问题，就让她修改了。之后双方确认后就上色了。

最后的成品是透明背景的 png 图，问我要不要加背景颜色，我说你看着自己的喜好加吧。其实主要是我也不知道加什么好，于是她给我绿色、蓝色、粉色和水蓝四种背景的图片。在我确认完后，双方互评结束了本次交易。以下是交易账单的详情。

自己的再创作

后来我想到其实背景可以用 ImageMagick 自己加，于是就去 Tailwind CSS 偷了它们的配色版，按照白、绿、蓝、紫、橙、金这样稀有度排序生成了下面这带不同背景的头像图片，虽然平时基本还是用白色背景居多。

最后

不知道各位对于我的新头像有什么看法。

如果你也想去那个网站平台找人画头像你甚至可以使用我的邀请链接 https://coconala.com/invite/KNHHG3 据说能得到 1000 日元的点券（不知道能不能直接用，未经证实）日本海外的用户似乎也可以用 PayPal 支付，只是交流上可能还是需要日语。

介绍「日语迷.com」

过去的一个月尝试着上线了一个新的网站叫作「日语迷.com」访问地址是 https://riyumi.com

至于创建这个网站的理由等等，欢迎移步网站的关于页面

简而言之是想回顾下之前学日语的过程、以及记录之后在日语学习和日本生活的道路上的经历。

大概保持一周更新一篇的样子，目前已经更新了 3 篇，想要关注的朋友可以通过 RSS 地址 https://riyumi.com/feed/ 或者我的 Telegram 频道 https://t.me/yuanji_chan 获取更新情报。

为什么不更新在本博客

至于为什么不在本博客更新的原因主要是因为感觉本博客的内容比较散乱，没有比较固定的主题和更新频率。

另外一个像 Hugo 这样的静态博客我渐渐感觉不太适合创作。它确实很擅长生成内容不太容易变化的文章，或是目的明确的文档等。但是对于想要经常修改文章或者有一个点子就能随时随地记录下来这样的需求显得不太方便。就文章的表现形式来说的话，动态博客也更丰富一些。

还有，我不需要再为了选择使用什么评论系统而伤脑筋，想必与读者的互动也会更容易一些（期待大）。

本博客域名的调整

当然，这个博客本身并不会被废弃，只是可预期的更新频率会下降。

另外，我也想利用这个机会，整合一下目前的博客、域名等的用途。之后这个博客的域名会更新为 https://blog.yuanji.dev 以对应 Yuanji’s Blog 的名字。

至于 gimo.me 相关的域名会同时可以访问，之后会做 301 跳转。一般的 RSS 阅读器到时候应该也会根据跳转自动更新 RSS 地址，不过你也可以手动更新成 https://blog.yuanji.dev/index.xml

录制电视节目初体验

先说结论，这个功能还挺好用的。

• 插上移动硬盘，初始化之后就能用，上手很简单。
• 录制的时候不会打开电视机屏幕，全程都是默默地录下。
• 录制的内容和直接看电视放送没有任何区别，自带多声道，字幕。
• 预约功能很灵活，可以通过时间、节目表录制；可以单次、循环录制。

为了方便说明我试着给这个电视机的录制 App 截屏了几张。

电视录像的限制

介绍完上面的各个优点，很快我也发现了这个录制功能的各种限制，当然其实这些限制和我的电视并没有太大关系，主要是因为著作权的原因，不管是电视台还是生产电视机及其周边设备的企业都为了保护著作权对电视录画做了种种限制，借此机会也简单介绍一下我了解到的情况。

首先就我的这台电视机而言：

• 录制的视频只能在本电视机播放，录制的视频也没有办法从硬盘里取出
• 播放录制的视频无法截屏

从功能设计的初衷应该就是给错过节目的人一个重看的机会，自然这么做也很合理，只是和我一开始想象的录像功能有点儿差距，我以为录完我就可以直接从硬盘里把视频拷出来要么在电脑上直接播放，或者放在 NAS 可以在家中其他设备间分享。

所以目前的现状是对于我录制的电视节目，只要外接硬盘和电视机本体其中一个坏了，我就再也没有办法回看了。

但是，很显然永久保存也好，在家里其他设备播放也好的需求是存在的，尽管有著作权的限制，这两个需求在不违反著作权的前提上也是有办法的，不过就得买专门的设备了。因为我平时也不怎么看电视，所以估计也不会去买单独的机器，不过感兴趣的读者可以试着搜索「テレビ レコーダー」估计就能找到自己想要的商品了，另外也许你也就和我一样理解了为什么日本很多电器店都在贩卖各种用途的 DVD、蓝光光盘了，很多是用来“永久保存”自己录制的电视节目的。

看到这里，读者诸君，你也许也和我有一样的疑问，如果版权保护这么严格，那网络上的各种电视剧、综艺节目是怎么来的呢？难道是先刻录到光盘再翻录的吗？很显然，应该还有更“简单”的方法，但这超出了本文的范畴，我顺着「TS抜きチューナー」这个关键字找到了一些资料，有动手能力强的想在电脑上看电视的朋友也许可以顺藤摸瓜研究研究。

最后

尽管电视节目录像有种种限制，但作为一个并没有很强保存需要的普通用户而言，能把之前一直吃灰的硬盘利用起来我还是挺高兴的，另外由于这个录像功能在日本非常成熟，上手使用没花几分钟。倒是关于日本是怎么保护这些著作权的周边知识花了有半个星期来梳理。本来想写一篇更细节的关于其中用到的种种技术的文章，可是一来会把文章写得很没意思，而且我的理解也是来源于各种网上的文章，很支离破碎，也没有条件实验，暂且作罢了。

不管怎么样，如果你在日本，有电视机和硬盘，不妨打开电视的节目表试着录点节目看看，是不是也挺有意思呢？

神社台阶旁边的声音

昨天是元旦，按照日本这里的习惯，会去寺庙或者神社拜拜。前几年因为疫情的原因没怎么去过，今年闲来无事，早上吃完早饭和妻子去了附近神社转了转，没想到竟然排起了长队，在台阶上等待的时候，录下了下面这段特别的声音。不知道为什么听这个声音让人感觉有点儿害怕，可能是为了让人对神明产生敬畏的心情吧？据说把寺庙和神社建在高处，人在台阶上可能就会更多的低头看脚下，达到低头敬畏的效果。

地震速报播音员的声音

下午回到家，本来准备在星露谷的世界里度过一下午，没想到日本海侧发生了 7.6 级的大地震，尽管处在关东太平洋侧的神奈川这里震感不明显，但一时间所有电视台都开始转播地震画面，以及开始大规模播放地震警报，在冷静下来之后我录下了第三次紧急速报以及 NHK 播音员这次非常紧张的呼吁声。我把 Pixel 从录音转成的文字稍加修改也贴在后面。

緊急地震速報です。強い揺れに警戒してください。さらに緊急地震速報が発表されました。これで 3 回目の緊急地震速報が発表となります。石川県富山県では強い揺れに警戒してください。倒れやすい家具などからは離れてください。

テーブルや机の下に隠れてください。姿勢を低くして頭を守ってください。ケガをしないように身を守ってください。

这篇文章就作为上一篇的后续，介绍一下我观察到的日本的节日、日本月历有关的有意思的发现，然后顺便将这些观察反映到我博客的月历上。

👉 点击查看日历预览效果

红日子

作为一个来日本工作的社会人而言，不用说最先关心的几件事之一就是节假日。听职场上的中国人前辈们经常用「红日子」来指代周末和放假的节日。我在网上搜了下，确实也有日本人把这些节假日称为赤日(あかび)，但我在字典中并没有找到，字典里有的词叫「旗日(はたび)」，据说这些节日的时候会升旗庆祝。但不管怎么说把节假日称为红日子还是很形象的，因为在日本的月历确实节假日是印刷成红色的。据说这甚至影响了 iOS 系统的日历图标，将系统的区域设置成日本后，在非节假日的时候图标上的文字是普通的黑色，而只有节假日会变成红色。在日本亚马逊(amazon.co.jp)搜索カレンダー(Calendar)的结果也很清晰地反映出，日本月历配色的特点。（读者朋友要是愿意可以上美国亚马逊(amazon.com)搜索 Calendar 试试，这个区别还是一目了然的）

星期六是蓝色的

看了上面的截图，你可能也注意到，土曜日(星期六)的颜色区别于日曜日(星期日)的红色，竟然是蓝色的。通过一番调查，发现这篇こよみの学校 第115回『土日の色はいろいろ』｜暦生活文章解释地非常清楚。简单来说星期六使用不同的颜色和上世纪 70 年代日本开始推行周休两天制度有关系，但使用蓝色大概和印刷技术有关系，因为印刷原色黄、红、蓝、黑四种颜色，而红和黑已经被使用，剩下黄色和蓝色二选一的话，因为黄色不够醒目，自然就有蓝色来当此大任了。

顺便说一句，不知道是不是这个周休两天制度落实得不够彻底，直到今天，在日本如果某个节日和星期日重合的话，之后最近的一个非节日的日子（通常就是星期一啦）会补假。然而如果节日和星期六重合，法律并没有提到会补假。2023 年非常不幸，竟然有 3 个节日和星期六重合。

Hugo 处理数据

铺垫了这么多背景，终于到了改造我博客日历功能的时候了，简单总结一下我要做的：

• 按照传统，把日历里的星期六的颜色设置成蓝色
• 在日历中加入节日信息（因为 2019 年年底来的日本，我决定把 2020 年开始的日本节日放上去）

把星期六的颜色改成绿色，只需简单一句 CSS 即可，就不细说了。这里主要介绍一下如何在日历上放上节日信息。首先要做的就是去政府网站找到准确的节日信息，这个网页很清楚的列出了今明两年的节日信息，顺便附带了一个 CSV 文件，包含从 1955 年开始的所有节日。虽然 Hugo 也可以处理 CSV，但显然比起 JSON、YAML 或是 TOML 格式而言处理起来并没有那么友好。不过好在已经有其他人考虑到了这一点，国民の祝日API 这个网站直接提供了简单的 API 可以获取到 JSON 格式的节日信息。虽然我们可以直接使用 data.GetJSON 这个方法让 Hugo 编译博客的时候，从远端下载必要的 JSON 文件，不过考虑到我们只需要每年更新一次节日信息，我选择把从 2020 年开始的 JSON 文件放到了我的博客仓库，减少一个不必要的外部依赖。比如 https://api.national-holidays.jp/2024 通过访问这个地址就可以得到 2024 年的节日信息，将其保存为 2024.json 放到 data/calendar/holidays_jp 目录下，所有下载的文件像是这样：

❯ ls -alh data/calendar/holidays_jp
Permissions Size User   Date Modified Name
.rw-r--r--  1.4k yuanji 25 Dec 18:55  2020.json
.rw-r--r--  1.4k yuanji 25 Dec 18:56  2021.json
.rw-r--r--  1.3k yuanji 25 Dec 18:56  2022.json
.rw-r--r--  1.4k yuanji 25 Dec 18:56  2023.json
.rw-r--r--  1.7k yuanji 22 Dec 23:16  2024.json

根据 Data templates | Hugo 文档，只要把这些数据文件放到 data 目录下，就可以在模板中通过 $.Site.Data 访问，比如我在模板里使用了如下代码：

{{- range $.Site.Data.calendar.holidays_jp -}}
  {{ range . }}
    {{- $holidayEvents = $holidayEvents | append (dict "title" .name "start" (time.Format "2006-01-02" .date) "allDay" true "color" "red" "kind" "holidays_jp" ) }}
  {{ end }}
{{- end -}}

因为 holidays_jp 是一个目录，$.Site.Data.calendar.holidays_jp 就会得到以该目录下文件名为 Key，文件内容为 Value 的 map 了，虽然有点儿怪，但是直接 range 这个 $.Site.Data.calendar.holidays_jp map 会遍历所有 Value（某一年的节日内容）而不是 Key，再 range . 一下就得到每一条节日信息了。

FullCalendar 渲染数据

原理上和上一篇渲染博客文章信息到月历上并没有太大的不同，只是我做了一点小小的重构，比起把所有信息放到一个 $events 对象里，我试着做了下区分，分为了三个不同的对象，用来分别存储已发布文章、草稿，以及今天的主角——节日。

- events: {{ $events }},
+ eventSources: [{{ $postEvents }}, {{ $draftEvents }}, {{ $holidayEvents }}],

总结

本来上一篇文章就是今年最后一篇了，本文对于月历的更新部分在那篇文章里增补即可。但那样的话就失去了一个介绍日本节日、月历配色等有趣地方的机会了。

另外想到今年好几个之前的同事、同学来日本玩，网上也读到不少来日本游玩的游记，想必来年还会有更多的游客来日本旅游，或许有一篇有关日本节日的文章可以帮助想来日本旅游的朋友做计划也不一定。

最后，提前祝各位读者朋友新年快乐！

而我知道这个旋律的名字是因为前几年住在东京都世田谷区的时候，相同的旋律也被用作当地防灾无线电广播试音，因为每天下午 5 点就会响起，终于在某一天我出于好奇专门查阅了一下，在区役所的网站找到了答案。

写这篇文章并没有什么深意，只是临近年末，自从去年年底从世田谷搬家已经有一年多，突然想起来还没怎么在博客里写过它。作为我来日本工作生活以来的第一个据点，一待就是近 3 年。无论是多摩川、下北泽还是奥特曼街等等都给我留下了深刻的印象。不过闭上眼睛想一想果然还是会回忆起每天傍晚的那个旋律。

然后我意识到我这个博客自从建立以来，有文字，有图片，也放过视频，但似乎还从来没有放过音乐。作为对于之前居住的世田谷的怀念，就把「威斯敏斯特钟声」作为我博客的第一段旋律吧。

👉 显示二维码

目前主要准备分享：

• 在日本的日常生活
• 日语相关（日文书、学习方法等）
• 一些新闻、技术相关
• 其他杂七杂八（YouTube 频道推荐等）

契机

熟悉我的网友大概很多都是在豆瓣认识的，我也热衷于在豆瓣上分享我觉得大家可能感兴趣的内容，不过最近随着审查变得严格，分享的内容通常需要很长时间才能被访问到，有些甚至永远不会被看到。再加上有时候上传图片非常缓慢，使得分享这件小事变得困难。

另一方面，一个偶然的机会，YouTube 给我推荐了一个频道，一个上个月 1 号才开始更新的新主播はなたろうの廃墟暮らし，虽然关注者不多，但是通过他一个月的努力，目前已经有超过 150 人的关注者。我感觉他很了不起，而且内容我也觉得很有意思，给了我不少启发。于是我想要是我也从头开始，开始一个新的频道，会有多少人感兴趣来关注呢？当然拍摄视频对我来说有点儿困难，但是通过文字、图片等的媒介，做一个 Telegram 频道怎么样呢？

大体上因为以上两点，我决定开始试着换一种这样的方式来分享自己的生活，以及我觉得有意思的东西。

内容

目前可以当成是之前使用豆瓣的延续，在豆瓣上我主要分享的内容多多少少和日本、日语有关系，再加上一些技术相关的东西。这一点目前也大致一样。在豆瓣上，除了一些随手的分享外，我主要爱用以下几个话题：

• #雑な読書感想：分享一些读书相关的，以日文书为主
• #田舎者の東京生活：分享在东京生活的日常
• #田舍者の神奈川生活：因为去年搬家到了神奈川，于是改了名字

在 Telegram 上估计在此基础上能有所拓展，因为上传内容没有审核，也可以上传视频，估计会更丰富一些，频率也可能更高一些。

此外，之后可能会针对某些主题做一些小的企划，目前还在考虑中，也欢迎各位朋友提提意见。

最后，频道里的片断式的信息，我感觉会变成写博客的好素材，让我们拭目以待。

感想

Telegram 的功能很多，可以投票，留言，Reaction 等等，一些复杂的功能我也在摸索中。估计之后豆瓣的更新会逐渐放缓，Telegram 这边的更新希望能保持下去。

感谢你的阅读，欢迎加入我的频道！

于是，扫描了下手头最新的水、电以及燃气的账单。

我们家是和東京ガス（TOKYO GAS）签约了电和燃气，所以账单是一起寄过来的。最早我都是拿着账单去便利店缴费，麻烦不说还要手续费。店员会在缴费之后，在单子上盖章。现在托妻子的福，都是用 PayPay 扫条形码支付了，所以单子上的印章部分就都是空的了。

总的来说，电气和燃气寄过来的单子有三张，分别是通知票、领收证以及使用明细。四月份一共缴费 8530 日元，其中燃气使用了 22 m³ 计 4700 日元，电气使用了 134 kWh 计 3830 日元。

用水又需要跟水道公司签约，之前住东京时是和东京都水道局签约，现在住神奈川川崎，是与川崎市上下水道局签约。同样，现在也支持条形码扫码支付了。与电气燃气不同，我这里是两个月缴费一次，今年一月到三月一共缴费 3372 日元，上下水道使用量各为 21 m³。

这两个月的账单比前几个月冬天的账单的费用有所下降，大约和空调的使用和泡澡的频率下降有关。另外因为之前也没怎么仔细读过这些账单，现在看来上面的汉字还真不少，感觉哪怕不会日语估计也能看懂大部分吧。以上就是一个两口之家最近在日本神奈川的水、电、燃气的生活支出了。欢迎在评论中分享你们那里的使用情况。